8-11 国有控股工业企业主要经济效益指标(2000年)  MAIN ECONOMIC AND PROFIT INDICATOR OF STATE-CONTROLLED
SHARE HOLDING ENTERPRISES (2000)
　 　 　 　
　 　
指        标 　 工业增加值率(%)
 Value Added Rate of Industry (%)		 总资产贡献率(%)
 Ratio of Profits, Taxes and Interests to Average Assets (%)		 资产负债率(%)
 Ratio of Debts to Assets (%)		 流动资产周转次数(次/年) 
Turnover of Working Capital (time/year)		 成本费用利润率(%)
 Ratio of Profits to Total Costs (%)		 全员劳动生产率
(元/人年)
 Overall Labour Productivity (yuan/person-year)		 产品销售率(%)
Ratio of Sales to Gross Output Value (%)
Item
    总    计            Total 36.99      4.96 63.62 0.88 1.56 23121 97.83
在总计中: Of the Total 　 　 　 　
    亏损企业      Loss-making Enterprises 39.90      0.62 81.04 0.64 -13.48 13928 96.85
在总计中: Of the Total 　 　 　 　
    中央企业      Central Enterprises 39.08      7.43 56.70 1.11 3.12 39004 98.28
    地方企业      Local Enterprises 36.07      3.79 66.89 0.79 0.73 19345 97.63
     #省属企业          Province-owned Enterprises 37.84      3.77 65.71 0.79 -0.04 22265 98.62
       地、市属企业          Prefectures，Cities-owned Enterprises 30.74      3.24 66.49 0.72 1.81 15029 96.96
       县(旗)属企业          County-owned Enterprises 36.85      4.98 72.23 0.86 1.74 16248 95.01
在总计中: Of the Total: 　 　 　 　
    轻工业      Light Industry 33.80      4.90 65.30 0.85 0.08 19044 93.22
        以农产品为原料          Using Farm Products as Raw Materials 35.14      5.62 68.66 0.86 -1.08 19743 93.35
        以非农产品为原料          Using Non-Farm Products as Raw Materials 31.13      3.66 59.55 0.82 2.30 17644 92.95
  重工业      Heavy Industry 37.39      4.96 63.47 0.88 1.70 23692 98.40
      采掘工业          Mining and Quarrying 52.05      3.48 67.09 0.58 -0.46 18847 99.32
      原料工业          Raw Materials Industry 34.83      7.04 59.34 1.17 3.93 36222 99.07
      加工工业          Manufacturing Industry 27.73      2.50 67.52 0.82 -1.16 16876 96.09
在总计中: Of the Total 　 　 　 　
    特大型企业        Especially Large Enterprises 40.92      6.94 54.55 0.90 3.72 31085 99.08
    大一型企业        Size-One Large Enterprises 35.30      4.35 65.86 0.82 3.74 23806 97.15
    大二型企业        Size-two Large Enterprises 32.99      3.19 74.30 1.00 -1.05 21339 97.31
    中一型企业        Size-one Medium-sized Enterprises 32.78      4.82 72.39 0.84 -1.95 18314 94.31
    中二型企业        Size-two Medium-sized Enterprises 36.93      3.20 73.22 0.72 -0.11 15277 98.78
    小型企业        Small Enterprises 34.63      3.37 68.13 0.89 -2.55 17232 96.92
按工业行业大类分 Grouped by Industrial Sector 　 　 　 　
  煤炭采选业      Coal Mining and Dressing 52.36      3.41 66.93 0.58 -0.72 18682 99.39
  石油和天然气开采业      Petroleum and Natural Gas Extraction 　 　 　 　
  黑色金属矿采选业      Ferrous Metals Mining and Dressing 40.85      9.51 80.27 0.77 6.78 19469 97.48
  有色金属矿采选业      Nonferrous Metals Mining and Dressing 30.48      1.93 78.26 0.95 1.90 12843 89.94
  非金属矿采选业      Nonmetal Minerals Mining and Dressing 47.84      9.55 64.35 1.44 15.15 32085 99.62
  其他矿采选业      Other Minerals Mining and Dressing 　 　 　 　
  木材及竹材采运业      Logging and Transport of Timber and Bamboo 　 　 　 　
  食品加工业      Food Processing 23.83      1.25 77.15 0.78 -2.80 14190 94.68
  食品制造业      Food Manufacturing 29.31      2.50 74.79 0.67 -0.83 11269 90.33
  饮料制造业      Beverage Manufacturing 48.54      11.01 48.46 0.79 3.42 42981 94.88
  烟草加工业      Tobacco Processing 46.64      29.64 69.10 1.12 5.25 160515 92.75
  纺织业      Textile Industrial 28.61      3.08 72.20 1.04 -1.66 12797 95.67
  服装及其他纤维制品制造业      Garments and Other Fiber Products 34.93 1.61 54.25 1.01 -2.31 11033 100.77
  皮革、毛皮、羽绒及其制品业      Leather，Furs，Down and Related Products -5.22 -1.75 96.59 0.10 -23.62 　 96.66
  木材加工及竹、藤、棕、草制品业     Timber Processing， Bamboo，Cane，Palm Fiber and Straw Products  43.09 -0.97 47.84 0.18 -18.79 3349 65.72
  家具制造业      Furniture Manufacturing 26.82 -1.00 52.21 0.11 -19.26 7473 86.78
  造纸及纸制品业      Papermaking and Paper Products 41.67 -0.49 84.98 0.42 -11.00 30065 94.57
  印刷业      Printing 41.54 2.58 71.00 0.94 -5.68 8541 100.46
  文教体育用品制造业      Cultural， Educational and Sports Goods 23.96 3.45 82.45 0.69 0.24 8582 97.42
  石油加工及炼焦业      Petroleum Processing and Coking 40.74 4.51 54.90 0.58 2.35 34788 95.10
  化学原料及化学制品制造业      Raw CHemical Materials and Chemical Products 27.61 2.86 60.48 0.82 0.76 19165 98.09
  医药制造业      Medical and Pharmaceutical Products 35.64 6.46 73.69 0.89 2.86 30022 81.30
  化学纤维制造业      Chemical Fiber 15.00 4.95 80.69 1.92 1.61 15832 99.64
  橡胶制品业      Rubber Products 28.97 4.07 67.70 1.16 -5.46 43770 87.15
  塑料制品业      Plastic Products 21.74 4.59 80.72 1.12 -0.14 13569 89.56
  非金属矿物制品业      Nonmetal Mineral Products 32.97 3.28 71.72 0.69 -1.07 15081 95.96
  黑色金属冶炼及压延加工业      Smelting and Pressing of Ferrous Metals 27.34 5.50 59.10 1.39 2.54 35349 100.75
  有色金属冶炼及压延加工业      Smelting and Pressing of Nonferrous Metals 27.14 13.29 58.62 1.20 2.66 34313 96.16
  金属制品业      Metal Prodcuts 34.17 1.19 67.10 0.38 -3.20 9456 88.54
  普通机械制造业      Ordinary Machinery Manufacturing 31.40 1.64 75.02 0.56 -5.71 10768 96.88
  专用设备制造业      Special Purpose Equipment Manufacturing 19.84 1.66 53.84 0.46 -0.59 10804 91.73
  交通运输设备制造业      Transport Equipment Manufacturing 27.81 4.44 54.99 1.09 2.35 19337 98.71
  电气机械及器材制造业      Electric Equipment and Machinery 28.81 3.43 75.23 0.79 -2.91 16930 95.01
  电子及通信设备制造业      Electronic and Telecommunications Equipments 19.51 0.70 86.40 0.44 0.48 15705 94.00
  仪器仪表及文化、办公用机械制造业       Instrument， Meters， Cultural and Office Machinery Manufacturing 33.63 3.48 83.78 0.62 -1.42 8926 97.60
  其他制造业      Other Manufacturing 55.98 3.02 67.84 2.81 -0.26 8994 113.33
  电力、蒸汽、热水的生产和供应业     Electric Power，Steam and Hot Water Productions 50.40 7.12 62.35 1.60 6.89 72368 99.87
  煤气生产和供应业      Gas Production and Supply 16.62 -1.46 103.39 0.51 -16.55 4251 90.07
  自来水的生产和供应业      Tap Water Production and Supply 48.39 2.99 20.16 0.91 6.07 23229 98.34