11-8  限额以上餐饮企业财务状况 (2002年) FINANCIAL INDICATORS OF ENTERPRISES ABOVE DESIGNATED SIZE IN CATERING TRADE (2002)                              
 单位:万元                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      (10 000 yuan)                              
            Item   年末资产负债  Assets and Liabilities (year-end) 资产合计
Total Assets
年末资产负债     Assets and Liabilities (year-end) 营业收入
Sales Revenue
       
Profit and Loss  Distribution
营业利润
Business
Profits
       
Profit and Loss  Distribution
     
 Wages and Welfare
流动资产小计
Circulating
Funds
  长期投资
Long-term
Investment
固定资产
       
Fixed Assets
固定资产原价
Original Value
of Fixed Assets
累计折旧
Total Depreciation
of Fixed Assets
负债合计
Total Liabilities
所有者权益合计Creditors'-Equity     营业成本
Cost of Sales
营业费用
Cost of Business
管理费用
Cost of Management
  财务费用
Cost of
Financial Affairs
利润总额
Total Profits
本年应付工资总额
Total Wages of
Staff Payable
本年应付
福利费总额
Welfare Funds Payable
  #实收资本
 Capital Hold
  #税 
Tax
#存 
Inventory
#国家资本
 
 Nation Capital
                     Total 61643.9 8010.6 2923.6 63411 76191.8 18527.3 141355.6 105440.7 35914.9 33511.1 6048.3 110063.1 57037.9 29520.1 14009.4 364.5 572.5 2944.5 10736.2 13239.6 1397.3
    # 国有及国有控股   State Owned and State Controlling Share 6813.3 1141 39.5 14314.1 16105.9 3964 25796.1 16564.3 9231.8 5433.6 4673.1 15028.4 7341.9 4631.5 2835.7 243 -652.6 26.4 -612.6 1727.7 234.7
  按注册登记类型分组 Grouped by Registered Kind                                            
      内资企业          Civil Funded Enterprises 52412 7329.4 682 61475.6 73242.3 16933.4 125878.9 94063.2 31815.7 27725.7 5393.8 95064.3 50060.2 25298.4 12737.4 294.5 -459.8 2191.5 9702.7 12126.7 1294.6
        国有企业          State-owned Enterprises 7503.2 1424.9 79.5 14241 16509.8 4394 27610.6 18860.5 8750.1 5964.2 4880 17111.5 8307.5 5498.9 3415.9 240.8 -1077.4 44.4 -1039.3 2222.6 293.9
        集体企业          Collective Owned Enterprises 1652.4 798   4948.4 6739.3 1925.1 6970.9 7748 -777.1 1148.4   3414.5 1385.2 1245.1 1139.4 7.4 -639.7 102.5 795.3 673 89
        股份合作企业      Cooperative Enterprises 100.8 20.5   1511.2 1494.1 0.8 1612.1 1567.6 44.5 0.5   596.6 498.4   88.2         122.9  
        有限责任公司    Limited liability Corporations 2142.1 588.5 93.7 2255.8 2681.8 525.6 5598.7 4593.9 1004.8 972.2 366.8 10076 5672.5 1988.3 1607 8.4 124.5 70.4 4176.8 1496.8 126.8
          其他有限责任公司 Other Limited Liability Corporations 2142.1 588.5 93.7 2255.8 2681.8 525.6 5598.7 4593.9 1004.8 972.2 366.8 10076 5672.5 1988.3 1607 8.4 124.5 70.4 4176.8 1496.8 126.8
        股份有限公司      Share-holding Corporations Ltd. 1986.2 1152   725 1781.1 1063.6 3902.8 3615.4 287.4 778.1 147 4767.6 1972.9 2020.9 447.7 0.3 -31.4 104.1 -36.3 750.6 84.6
        私营企业          Private-owned Enterprises 39027.3 3345.5 508.8 37794.2 44036.2 9024.3 80183.8 57677.8 22506 18862.3   59098.1 32223.7 14545.2 6039.2 37.6 1164.2 1870.1 5806.2 6860.8 700.3
          私营独资企业      Enterprise Exclusively with Investment from Private 6080.8 742.3   5989.6 7987.1 2013.1 12317.7 9048 3269.7 2620.4   8713.8 5431.4 1980.6 504.8 9.1 60.5 204.8 1399.5 1306.4 122.1
          私营有限责任公司  Privately Owned Limited Company 17251.8 2100.7 144.1 29624.5 32530.7 5646.8 49049.2 34363.2 14686 14500.5   35856.3 18958.9 9575.9 4670.5 21 -744.4 1489.1 1480.6 4224.8 396
          私营股份有限公司  Privately Owned Share Holding Limited Company 15694.7 502.5 364.7 2180.1 3518.4 1364.4 18816.9 14266.6 4550.3 1741.4   14528 7833.4 2988.7 863.9 7.5 1848.1 176.2 2926.1 1329.6 182.2
      港、澳、台商投资企业 Enterprises Funded by HongKong, Macao and Taiwan 8064.6 365.7 2241.6 586.1 1438 1118.9 10899.8 9885.5 1014.3 3950 654.5 6871.6 3821.2 1994.3 682 68.3 -623.4 657.3 -625.1 650.4 50.3
        合资经营企业        Joint Venture Enterprises 8064.6 365.7 2241.6 586.1 1438 1118.9 10899.8 9885.5 1014.3 3950 654.5 6871.6 3821.2 1994.3 682 68.3 -623.4 657.3 -625.1 650.4 50.3
      外商投资企业        Foreign Funded Enterprises 1167.3 315.5   1349.3 1511.5 475 4576.9 1492 3084.9 1835.4   8127.2 3156.5 2227.4 590 1.7 1655.7 95.7 1658.6 462.5 52.4
        中外合资经营企业   Joint Venture Enterprises 112.4 53.1   88.5 358.8 291.3 272.2 174.5 97.7 96.9   452.4 265.8 138.7 46.1   -17.5 1.1 -15.1 29.5 8.6
        外商投资股份有限公司 Limited Company Funded by Foreign Investment 1054.9 262.4   1260.8 1152.7 183.7 4304.7 1317.5 2987.2 1738.5   7674.8 2890.7 2088.7 543.9 1.7 1673.2 94.6 1673.7 433 43.8
  按国民经济行业分组 Group by Economic Sector                                          
      正餐              Dinner 53527.3 7311.4 923.6 60689.9 72155.2 16883.4 126364 94310.5 32053.5 28822.6 6048.3 96337.4 50898.6 25795.2 12795.7 362.2 -567.6 2187 9672 12348.2 1298.3
      快餐              Snack 8116.6 699.2 2000 2721.1 4036.6 1643.9 14991.6 11130.2 3861.4 4688.5   13725.7 6139.3 3724.9 1213.7 2.3 1140.1 757.5 1064.2 891.4 99