13-14 金融机构法定存款利率 OFFICIAL INTEREST RATES OF DEPOSITS OF FINANCIAL INSITITUTIONS |
|||||||||||||||||||||||
单位:年利率% | (annual interest rate %) | ||||||||||||||||||||||
项 目 | Item | 1996.5.1 May.1.1996 |
1996.8.23 Aug.23.1996 |
1997.10.23 Oct.23.1997 |
1998.3.25 Mar.25.1998 |
1998.7.1 Jul.1.1998 |
1998.12.7 Dec.7.1998 |
1999.6.10 Jun.10.1996 |
2002.2.21 Feb.21.2002 |
2004.10.29 Oct.29.2004 |
2006.8.19 Aug.19.2006 |
2007.3.18 Mar.18.2007 |
2007.5.19 May.19.2007 |
2007.7.21 Jul.21.2007 |
2007.8.22 Aug.22.2007 |
2007.9.15 Sep.15.2007 |
2007.12.21 Dec.21.2007 |
2008.10.9 Oct.9.2008 |
2008.10.30 Oct.30.2008 |
2008.11.27 Nov.27.2008 |
2008.12.23 Dec.23.2008 |
||
城乡居民和单位存款 | Deposits of Urban and | ||||||||||||||||||||||
Rural Residents and Units | |||||||||||||||||||||||
活 期 | Demand Savings | 2.97 | 1.98 | 1.71 | 1.71 | 1.44 | 1.44 | 0.99 | 0.72 | 0.72 | 0.72 | 0.72 | 0.72 | 0.81 | 0.81 | 0.81 | 0.72 | 0.72 | 0.72 | 0.36 | 0.36 | ||
定 期 | Time Savings | ||||||||||||||||||||||
整存整取 | Lump-sum Deposit and Withdrawing | ||||||||||||||||||||||
三个月 | 3 Months | 4.86 | 3.33 | 2.88 | 2.88 | 2.79 | 2.79 | 1.98 | 1.71 | 1.71 | 1.80 | 1.98 | 2.07 | 2.34 | 2.61 | 2.88 | 3.33 | 3.15 | 2.88 | 1.98 | 1.71 | ||
半 年 | 6 Months | 7.20 | 5.40 | 4.14 | 4.14 | 3.96 | 3.33 | 2.16 | 1.89 | 2.07 | 2.25 | 2.43 | 2.61 | 2.88 | 3.15 | 3.42 | 3.78 | 3.51 | 3.24 | 2.25 | 1.98 | ||
一 年 | 1 Year | 9.18 | 7.47 | 5.67 | 5.22 | 4.77 | 3.78 | 2.25 | 1.98 | 2.25 | 2.52 | 2.79 | 3.06 | 3.33 | 3.60 | 3.87 | 4.14 | 3.87 | 3.60 | 2.52 | 2.25 | ||
二 年 | 2 Years | 9.90 | 7.92 | 5.94 | 5.58 | 4.86 | 3.96 | 2.43 | 2.25 | 2.70 | 3.06 | 3.33 | 3.69 | 3.96 | 4.23 | 4.50 | 4.68 | 4.41 | 4.14 | 3.06 | 2.79 | ||
三 年 | 3 Years | 10.80 | 8.28 | 6.21 | 6.21 | 4.95 | 4.14 | 2.70 | 2.52 | 3.24 | 3.69 | 3.96 | 4.41 | 4.68 | 4.95 | 5.22 | 5.40 | 5.13 | 4.77 | 3.60 | 3.33 | ||
五 年 | 5 Years | 12.06 | 9.00 | 6.66 | 6.66 | 5.22 | 4.50 | 2.88 | 2.79 | 3.60 | 4.14 | 4.41 | 4.95 | 5.22 | 5.49 | 5.76 | 5.85 | 5.58 | 5.13 | 3.87 | 3.60 | ||
零存整取、整存 | Small Savings for Lump-sum Withdrawal, | ||||||||||||||||||||||
零取、存本取息 | Big Money Saving and Small | ||||||||||||||||||||||
Withdrawing, Interest | |||||||||||||||||||||||
Withdrawal on a Principal Deposited | |||||||||||||||||||||||
一 年 | 1 Year | 7.20 | 5.40 | 4.14 | 4.14 | 3.96 | 3.33 | 1.98 | 1.71 | 1.71 | 1.80 | 1.98 | 2.07 | 2.34 | 2.61 | 2.88 | 3.33 | 3.15 | 2.88 | 1.98 | 1.71 | ||
三 年 | 3 Years | 9.18 | 7.47 | 5.67 | 5.22 | 4.77 | 3.78 | 2.16 | 1.89 | 2.07 | 2.25 | 2.43 | 2.61 | 2.88 | 3.15 | 3.42 | 3.78 | 3.51 | 3.24 | 2.25 | 1.98 | ||
五 年 | 5 Years | 10.80 | 8.28 | 6.21 | 6.21 | 4.95 | 4.14 | 2.25 | 1.98 | 2.25 | 2.52 | 2.79 | 3.06 | 3.33 | 3.60 | 3.87 | 4.14 | 3.87 | 3.60 | 2.52 | 2.25 | ||
定活两便 | Time-demand Optional Deposit |