15-30  全省工业企业“三废”排放与治理情况
DISCHARGE AND TREATMENT OF WASTE WATER,
WASTE GAS AND SOLID WASTES BY INDUSTRIAL ENTERPRISES
 
             Item 2007 2008
       
    Waste Water    
    废水排放总量 (万吨)      Total Volume of Waste Water (10 000 tons) 41140.3 41150.2
    废水排放达标率 (%)      Percentage of Waste Water up to the Standards 88.2 85.6
          for Discharge (%)    
    废水处理排放      Volume of Treated Waste Water up to the Standards 36296.6 35229.5
        达标量 (万吨)           for Discharge (10 000 tons)    
    Waste Gas    
    废气排放量 (亿标立方米)       Total Volume of Waste Gas Emission (100 million cu.m) 22042.9 23180.1
    二氧化硫排放量 (万吨)      Volume of Sulphur Dioxide Emission (10 000 tons) 111.8 105.8
    烟尘排放量 (万吨)      Volume of Soot Emission (10 000 tons) 72.0 54.4
    粉尘排放量 (万吨)      Volume of Dust Emission (10 000 tons) 59.4 45.2
固体废物 Solid Waste    
    固体废物产生量 (万吨)      Volume of Solid Wastes Produced (10 000 tons) 13819.1 16213.3
    固体废物综合利用量 (万吨)      Volume of Solid Wastes Utilized (10 000 tons) 6783.4 9213.9
    固体废物综合利用率 (%)      Percentage of Solid Wastes Utilized (%) 48.9 56.7
    固体废物处置量 (万吨)      Volume of Solid Wastes Treated (10 000 tons) 5819.7 5918.5
    固体废物贮存量 (万吨)      Volume of Solid Wastes Accumulated (10 000 tons) 907.2 983.3
    固体废物排放量 (万吨)      Volume of Solid Wastes Discharged (10 000 tons) 414.3 232.4
污染治理 Pollution Treatment    
    当年污染治理施工      Number of Projects for Pollution Treatment  1038 1142
        项目总数 (个)            in the Year (unit)    
    污染治理项目本年      Actual Investment in Implementation of the Project for 455618.5 529369.8
        完成投资额 (万元)           Pollution Treatment in the Year (10 000 yuan)    
            治理废水           Treatment of Waste Water 147502.8 119485.7
            治理废气           Treatment of Waste Gas 264543.8 336798.6
            治理固体废物           Treatment of Solid Wastes 12595.0 27641.1
            治理噪声           Noise Abatement 856.1 9196.5
            治理其他           Others 30120.8 36247.9