16-25　公证工作和调解 STATISTICS ON NOTARIZATION AND MEDIATION
项　　目	Item	2009	2010
公证工作	Notarization
公证处　　　　　　　　(个)	Number of Notarization Offices(unit)	112	112
公证员(含公证员助理)  　(人)	Notaries (Assistant Notaries) (person)	845	839
办理国内民事公证　　　(件)	Handle Civil Affair Notarization (cases)	41907	41888
办理国内经济公证　　　(件)	Handle Civil Economic Notarization (cases)	42994	46152
办理涉外公证　　　　　(件)	Handle Foreign Nationals Notarization (cases)	29831	29784
涉港澳台公证　　　　　(件)	Hongkong，Macao and Taiwan Notarization (cases)	344	384
调解工作	Mediation
专职司法助理员　　　　(人)	Full-time Judicial Assistants (person)	1457	1621
人民调解委员会　　　　(个)	Number of People Mediation Committees (unit)	35349	35349
调解人员　　　　　　　(人)	Number of Mediators (person)	146228	132817
调解各类纠纷　　　　　(件)	Mediation Various Quarrels (cases)	171307	226379
防止民间纠纷引起自杀　(人)	Prevent Civil Quarrel Causing Committing Sucide (person)	390	413
防止民间纠纷转化为	Prevent Civil Quarrel Turning to Criminal  Case (cases)	1453	1570
刑事案件　　　　　    (件)