| 3-16 城镇固定资产投资规模及新增生产能力(2010年) | SCALE OF
INVESTMENT IN FIXED ASSETS AND NEWLY INCREASED PRODUCTION CAPACITY IN URBAN AREA(2010) |
||||||||
| 生产能力(或效益)名称 | Item | 建设规模 Total Capital Construction Scale |
本年施工规模 Construction of Scale This Year |
累计新增生产能力 Grand Total Newly Increased Production Capacity |
|||||
| #本年新开工 Started This Year |
#本年新增 Newly Increased This Year |
||||||||
| 原煤开采 | (万吨／年) | Coal Mining (10 000 tons/year) | 44243 | 31470 | 14233 | 10388 | 7023 | ||
| 洗 煤 | (万吨／年) | Coal Washing (10 000 tons/year) | 15913 | 15103 | 9053 | 8398 | 7968 | ||
| 焦 炭 | (万吨／年) | Coke (10 000 tons/year) | 3725 | 3212 | 865 | 1287 | 1017 | ||
| 天然气开采 | (亿立方米／年) | Extraction of Natural Gas(100 million cu.m) | 37 | 18 | 10 | 13 | 7 | ||
| 铁矿开采(原矿) | (万吨／年) | Iron-Ore Mining (10 000 tons/year) | 2510 | 2480 | 227 | 162 | 162 | ||
| 铁矿选矿处理量 | (万吨／年) | Iron Ore Dressing (10 000 tons/year) | 180 | 94 | 74 | 129 | 59 | ||
| 铁矿石成品矿 | (万吨／年) | End Product of Iron Ore (10 000 tons/year) | 78 | 78 | 78 | 48 | 48 | ||
| 生 铁 | (万吨／年) | Pig Iron (10 000 tons/year) | 606 | 591 | 187 | 179 | 179 | ||
| 粗 钢 | (万吨／年) | Steel Making (10 000 tons/year ) | 347 | 347 | 327 | 187 | 187 | ||
| #转炉钢 | (万吨／年) | Converter Steel (ton/year) | 164 | 164 | 164 | 94 | 94 | ||
| 连铸坯 | (万吨／年) | Continuous Casting Strand(10 000 tons/year) | 139 | 94 | 94 | 139 | 94 | ||
| 铁合金 | (折标吨／年) | Iron Alloy (10 000 tons /year) | 1130555 | 930555 | 450500 | 790555 | 590555 | ||
| 钢 材 | (万吨／年) | Rolled Steel (10 000 tons /year) | 1056 | 947 | 391 | 661 | 580 | ||
| 热轧钢材 | (万吨／年) | Hot-rolling Steel Products (10 000 tons/year) | 940 | 920 | 372 | 560 | 560 | ||
| 冷 轧(拔) | (万吨／年) | Cold Working Steel Products (10 000 tons/year) | 25 | 11 | 3 | 15 | 4 | ||
| 锻压、挤压、旋压钢材 | (万吨／年) | Forging, Extrusion and Spanning (10 000 tons/year) | 90 | 15 | 15 | 85 | 15 | ||
| 其 他 | (万吨／年) | Others (10 000 tons/year) | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | ||
| 铜采矿(原矿) | (万吨/年) | Copper (Ore) Mining (10 000 tons/year) | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | ||
| 铜选矿：铜含量 | (吨／年) | Copper Content of Copper Mining | 50000 | 50000 | 50000 | ||||
| 铅冶炼 | (吨／年) | Plumbum Smelting (ton/year) | 60000 | 60000 | 60000 | ||||
| 镍冶炼 | (万吨／年) | Nickel Smelting (ton/year) | 5000 | ||||||
| 氧化铝 | (吨／年) | Oxide Aluminium (ton/year) | 3262000 | 687500 | 122500 | 1027500 | 272500 | ||
| 电解铝 | (吨／年) | Electrolyzing Aluminium (ton/year) | 225000 | 80000 | 80000 | 225000 | 80000 | ||
| 铝加工 | (吨／年) | Aluminium Processing (ton/year) | 586000 | 380000 | 380000 | 468000 | 348000 | ||
| 黄 金 | (公斤／年) | Gold (kg/year) | 165 | 165 | 165 | ||||
| 银选矿：银含量 | (公斤／年) | Silver Content of Silver Mining (kg/year) | 200000 | 200000 | 200000 | 200000 | |||
| 发电机组容量 | (万千瓦) | Capacity of Power Generating Sets ( 10 000 kw/year ) | 2442 | 1731 | 559 | 637 | 373 | ||
| 水力发电 | (万千瓦) | Hydraulic power(10 000 kw) | 217 | 217 | 2 | 162 | 102 | ||
| 火力发电 | (万千瓦) | Fire Power(10 000 kw) | 2057 | 1378 | 456 | 433 | 229 | ||
| 其 他 | (万千瓦) | Others(10 000 kw) | 169 | 136 | 101 | 42 | 42 | ||
| 输电线路长度(11万伏及以上) | (公里) | Length of Power Transmission Line(≥110 kv) (km) | 1568 | 1430 | 483 | 981 | 973 | ||
| 水 泥 | (万吨／年) | Cement (10 000 tons/year) | 6232 | 5012 | 1013 | 1821 | 1730 | ||
| 平板玻璃 | (万重量箱／年) | Plate Glass(10 000 weight cases/year) | 311 | 311 | 1 | 280 | 280 | ||
| 石墨及炭素制品 | (吨／年) | Graphite and Carbon Products (ton/year) | 718570 | 544560 | 340460 | 370260 | 366260 | ||
| 电 石 | (吨／年) | Calcium Carbide (ton/year) | 349500 | 149500 | 8000 | 8000 | 8000 | ||
| 农用氮、磷、钾化学肥料 | (吨／年) | Chemical Fertilizers (ton/year) | 2189300 | 988300 | 402000 | 527300 | 479300 | ||
| 氮 肥 | (吨／年) | Nitrogen Fertilizers (ton/year) | 2116300 | 918300 | 332000 | 487300 | 439300 | ||
| 磷 肥 | (吨／年) | Phosphate Fertilizers (ton/year) | 65000 | 62000 | 62000 | 32000 | 32000 | ||
| 钾 肥 | (吨／年) | Potash Fertilizers (ton/year) | 8000 | 8000 | 8000 | 8000 | 8000 | ||
| 化学农药原药 | (吨／年) | Chemical Pesticide (ton/ year) | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | ||
| 精甲醇 | (吨／年) | Wood Alcohol (ton/year) | 3020000 | 2000000 | 300000 | 940000 | 800000 | ||
| 塑料树脂及共聚物 | (吨／年) | Plastics (ton/year) | 446400 | 446400 | 17800 | 239210 | 239210 | ||
| 合成橡胶 | (吨／年) | Synthetic Rubber (ton/year) | 120 | 120 | |||||
| 轮胎外胎 | (万条／年) | Tire Cover (10 000 units/year) | 100000 | 100000 | |||||
| 汽车制造 | (辆／年) | Motor Vehicles (units/year) | 15000 | 15000 | 15000 | 15000 | |||
| #载货汽车制造 | (辆／年) | Motor Trucks (units/year) | 15000 | 15000 | 15000 | 15000 | |||
| 棉纺锭 | (锭) | Cotton Spinning Spindel (unit) | 217000 | 217000 | 187000 | 117000 | 117000 | ||
| 酒 | (万吨／年) | Alcoholic Drink (10 000 tons/year) | 64 | 0 | 50 | 20 | 16 | 16 | |
| #啤 酒 | (万吨／年) | Beer (10 000 tons/year) | 55 | 43 | 13 | 13 | 13 | ||
| 白 酒 | (万吨／年) | White Spirit(10 000 tons/year) | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | ||
| 其他酒 | (万吨／年) | Other Alcohols (10 000 tons/year) | 6 | 4 | 4 | 1 | |||
| 卷 烟 | (箱／年) | Cigarettes (box/year) | 300000 | 300000 | |||||
| 机制纸浆 | (万吨／年) | Machine-made Paper Pulp(10 000 tons/year) | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | ||
| 程控交换机 (指安装能力) | (万线／年) | Program-controlled Telephone Switching | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | ||
| Machines (10 000 lines/year) | |||||||||
| 新建铁路投产里程 | (公里) | Length of Newly Main-tracking Railways | 354 | 271 | 137 | 97 | 96 | ||
| 新建公路 | (公里) | Length of Newly Built Highways (km) | 5252 | 4759 | 1920 | 2553 | 2487 | ||
| #高速公路 | (公里) | Express-way (km) | 1878 | 1654 | 418 | 657 | 624 | ||
| 一级公路 | (公里) | First Class (km) | 27 | 27 | 9 | 9 | |||
| 二级公路 | (公里) | Second Class (km) | 208 | 208 | 157 | 184 | 184 | ||
| 改建公路 | (公里) | Reconstructed Highways (km) | 9526 | 8925 | 6968 | 8261 | 8023 | ||
| 一级公路 | (公里) | First Class (km) | 389 | 365 | 237 | 281 | 269 | ||
| 二级公路 | (公里) | Second Class (km) | 1388 | 1197 | 678 | 1119 | 1012 | ||
| 新建独立公路桥梁 | (延长米) | Length of Newly Built Highway Bridges (extended m) | 4887 | 3700 | 1781 | 3283 | 2645 | ||
| 新建独立公路桥梁 | (座) | Number of Newly Built Highway Bridges (unit) | 31 | 27 | 18 | 25 | 21 | ||
| 新建独立公路隧道 | (延长米) | Length of Newly Built Highway Tunnels (extended m) | 5 | 5 | 5 | 5 | |||
| 新建独立公路隧道 | (座) | Number of Newly Built Highway Tunnels (unit) | 1 | 1 | 1 | 1 | |||
| 新(扩)建客、货运站 | (个) | Number of Newly Built or Expanded Passenger | 18 | 17 | 12 | 8 | 7 | ||
| and Freight Transport Stations (unit) | |||||||||
| 新(扩)建客、货运站 | (平方米) | Area of Newly Built or Expanded Passenger | 220452 | 212033 | 101983 | 37889 | 30739 | ||
| and Freight Transport Stations (sq.m) | |||||||||
| 城市自来水供水能力 | (万吨/日) | City Tap Water Supply Capacity (10 000 tons/day) | 54 | 49 | 6 | 30 | 27 | ||
| 城市公共交通车辆购置 | (辆) | Purchasing of Buses for Public Traffic(unit) | 433 | 433 | 433 | 433 | 433 | ||
| 城市污水处理能力 | (万吨／日) | City Sewage Treatment Capacity (10 000 tons/day) | 99 | 80 | 21 | 67 | 56 | ||