11-18　邮电业务总量 VOLUME OF POST AND TELECOMMUNICATION SERVICES
指　　标	Item	2010	2011
邮电业务总量 (万元)	Business Volume of Post and Telecommunication	2600311	3046295
	Services(10 000 yuan)
函　件 (万件)	Number of Letters (10 000 pcs)	7732	6667
包    件 (万件)	Number of Parcels (10 000 pcs)	118	72
汇    票 (万笔)	Number of Postal Money Orders (10 000 pcs)	613	796
机要邮件 (万件)	Number of Confidential Letters (10 000 pcs)	58	58
快　递 (万件)	Express Mail Services (10 000 pcs)	1479	2098
集邮邮票 (万枚)	Philately (10 000 pcs)	1018	1307
订销报纸期发数 (万份)	Newspapers Circulation (10 000 copies)	231	244
订销报纸累计数 (万份)	Accumulative Total of Newspapers Circulation (10 000 copies)	48813	51943
订销杂志期发数 (万份)	Magazines Circulation (10 000 copies)	113	123
订销杂志累计数 (万份)	Accumulative Total of Magazines Circulation (10 000 copies)	2412	2701
报刊流转额 (万元)	Circulation of Newspapers and Magazines (10 000 yuan)	46119	69666
市话年末到达数 (万户)	Number of Subscribers of Urban Telephone at	488.1	468.0
	Year-end (10 000 subscriber)
农话年末到达数 (万户)	Number of Subscribers of Rural Telephone at	232.6	214.3
	Year-end (10 000 subscriber)
移动电话总户     (万户)	Number of Mobile Telephone Subscribers (10 000 subscriber)	2225.1	2446.9
移动短信 (万条)	Mobile Short Information (10 000 pcs)	2191441	2497484
注：2010、2011年邮电业务总量按2010年不变价计算。
Note：Business volume of post and telecommunication services is calculated at 2010 constant price since 2010.