3-8　固定资产投资主要指标
MAJOR INDICATORS OF INVESTMENT IN FIXED ASSETS
　 　 　 　
单位：万元 　 　 (10 000 yuan)
指　　标 Item 2010 2011
　 　 　 　
一、投资总额                             Total Investment 55728407   71376857  
          #国有经济控股                         State-Controlled Share Holding  33287405   38634293  
          #住　宅                             Residential Buildings 7407488   10348491  
　　按隶属关系分     Grouped by Administrative Relationship 　 　
　　　中　央         Central Government  6853297   8269428  
　　　地　方         Local  48875110   63107429  
 　   按登记注册类型分     Grouped by Type of Registration Status 　 　
　　　内　资         Domestic-Funded Enterprises 54695231   70137220  
　　　港、澳、台商投资         Enterprises with Investment from Hong Kong, 421993   441170  
　            Macao and Taiwan 　 　
            外商投资         Enterprises with Foreign Investment 611183   798467  
　　按构成分     Grouped by Use of Funds 　 　
　　　建筑工程         Construction 32366925   42192518  
　　　安装工程         Installation 4323761   5783451  
　　　设备工器具购置         Purchase of Equipment and Instruments 10808418   14280816  
　　　其他费用         Others 8196108   9120072  
　　按建设性质分(不含房地产投资)     Grouped by Type of Construction 　 　
　　　新　建         New Construction 26303871   33051285  
　　　扩　建         Expansion 8623959   13139252  
　　　改建和技术改造         Reconstruction 11624570   12711429  
　　　单纯建造生活设施         Living Installation 2305515   3664062  
　　　其    他         Others 948116   908847  
　　按三次产业分     Grouped by Type of Industry 　 　
　　　第一产业         Primary Industry 1793594   2227834  
　　　第二产业         Secondary Industry 24329681   33478939  
　　　第三产业         Tertiary  Industry 29605132   35670084  
二、新增固定资产 Newly Increased Fixed Assets 29753568   41040599  
三、建设项目(个) Projects (unit) 　 　
　　施工项目     Projects Under Construction 10394   9941  
　　  #本年新开工         Projects Newly Started This Year 7631   6621  
　　本年投产项目     Projects Put into UesThis Yesr 6440   6494  
四、房屋建筑面积(万平方米) Floor Space of Buildings (10 000 sq.m) 　 　
　　本年施工房屋面积     Floor Space Under Construction 13516.6   16671.7  
　　  #住    宅         Residential Buildings 9168.3   11263.0  
　　本年竣工房屋面积     Floor Space Completed 3647.2   5246.4  
　　  #住    宅         Residential Buildings 2095.5   3499.7  
　　本年竣工房屋价值(万元)     Value of  uildings Completed(10 000yuan) 5720080   9259663  
　　  #住    宅         Residential Buildings 3240284   6202318  
五、投资资金来源合计 Grouped by Source of Funds 60875754   73971544  
　　上年结余资金      Balance of Funds Last Year 3739207   5505066  
　　本年资金来源小计      Subtotal Source of Funds This Year 57136547   68466478  
　　　国家预算内资金         State-budgetary Appropriation 4256968   3893537  
　　　国内贷款         Domestic Loans 9911157   9089309  
　　　利用外资         Foreign Investment 442307   200761  
　　　自筹资金         Fundraising 34658695   47439712  
　　　  #企事业单位自有资金             Own Funds of Enterprises and Institutions 14466037   16187420  
　　　其　他         Others 7867420   7843159