5-15 终端能源消费量和构成(2012年) CONSUMPTION AND COMPOSITION OF TERMINAL ENERGY(2012)
                 
单位:万吨标准煤               (10 000 tons of SCE)
项  目 Ietm 合 计

Total
原 煤

Coal
洗精煤及
其他洗煤
Washed Coal
and Others
焦 炭

Coke
石油制品
Petroleum
Products
电 力

Electricity
天然气煤气及其他
Natural Gas,
Gas and Others
消 费 总 计   Total Consumption  15803.31  3903.64  592.39  2854.51  1129.61  5251.76  2071.41 
一、第一产业      Primary Industry 362.56  138.16      106.87  117.41  0.12 
            农林牧渔业      Farming, Forestry, Animal Husbandry And Fishery 362.56  138.16      106.87  117.41  0.12 
二、第二产业      Secondry Industry 12040.20  2959.88  306.05  2850.65  182.35  4279.18  1462.09 
                             Industry 11876.53  2908.45  306.05  2850.50  141.26  4210.04  1460.24 
                 轻工业               Light Industry 221.25  134.17  2.81  0.98  2.07  68.81  12.41 
                 重工业               Heavy Industry 11655.24  2774.28  303.24  2849.51  139.19  4141.24  1447.78 
             建筑业            Construction 163.68  51.43    0.16  41.09  69.15  1.85 
三、第三产业      Tertiary Industry 1830.97  402.62    1.45  745.72  431.85  249.33 
            交通运输、仓储及邮电通讯业     Transport, Storage, Post and Telecommunication 977.12  45.50    0.00  691.93  163.04  76.64 
            批发、零售业和住宿、餐饮业       Wholesale and Retail Trade, Hotels and Catering Services 394.94  179.26    1.45  17.02  85.54  111.66 
                            Others 458.91  177.86      36.76  183.27  61.03 
四、人民生活    Residential Consumption 1569.58  402.97  286.34  2.41  94.67  423.31  359.88 
      成 (%) Composition of Department(%)              
        Total Consumption 100.00  100.00  100.00  100.00  100.00  100.00  100.00 
一、第一产业      Primary Industry 2.29  3.54      9.46  2.24  0.01 
            农林牧渔业     Farming, Forestry, Animal Husbandry And Fishery 2.29  3.54      9.46  2.24  0.01 
二、第二产业      Secondry Industry 76.19  75.82  51.66  99.86  16.14  81.48  70.58 
                             Industry 75.15  74.51  51.66  99.86  12.51  80.16  70.50 
                 轻工业               Light Industry 1.40  3.44  0.47  0.03  0.18  1.31  0.60 
                 重工业               Heavy Industry 73.75  71.07  51.19  99.82  12.32  78.85  69.89 
             建筑业            Construction 1.04  1.32    0.01  3.64  1.32  0.09 
三、第三产业      Tertiary Industry 11.59  10.31    0.05  66.02  8.22  12.04 
             交通运输、仓储及邮电通讯业     Transport, Storage, Post and Telecommunication 6.18  1.17      61.25  3.10  3.70 
             批发、零售业和住宿、餐饮业       Wholesale and Retail Trade, Hotels and Catering Services 2.50  4.59    0.05  1.51  1.63  5.39 
                           Others 2.90  4.56      3.25  3.49  2.95 
四、人民生活   Residential Consumption 9.93  10.32  48.34  0.08  8.38  8.06  17.37 
      成 (%) Composition of Variety(%)              
        Total Consumption  100.00  24.70  3.75  18.06  7.15  33.23  13.11 
一、第一产业     Primary Industry 100.00  38.11      29.48  32.38  0.03 
   农林牧渔业     Farming,Forestry,Animal Husbandry And Fishery 100.00  38.11      29.48  32.38  0.03 
二、第二产业     Secondry Industry 100.00  24.58  2.54  23.68  1.51  35.54  12.14 
   工 业          Industry 100.00  24.49  2.58  24.00  1.19  35.45  12.30 
    轻工业             Light Industry 100.00  60.64  1.27  0.44  0.94  31.10  5.61 
    重工业             Heavy Industry 100.00  23.80  2.60  24.45  1.19  35.53  12.42 
   建筑业          Construction 100.00  31.42    0.09  25.11  42.25  1.13 
三、第三产业     Tertiary Industry 100.00  21.99    0.08  40.73  23.59  13.62 
   交通运输、仓储和邮政业     Transport,Storage and Post  100.00  4.66      70.81  16.69  7.84 
   批发、零售业和住宿、餐饮业       Wholesale and Retail Trade, Hotels and Catering Services 100.00  45.39    0.37  4.31  21.66  28.27 
   其 他          Others 100.00  38.76      8.01  39.94  13.30 
四、人民生活     Residential Consumption 100.00  25.67  18.24  0.15  6.03  26.97  22.93