5-9 保险业基本情况(分险种)
BASIC STATISTICS ON INSURANCE BUSINESS BY TYPE
       
单位:万元      (10 000 yuan)
项  目 Item 2012 2013
原保险保费收入 Income of Premiums 3846491    4123840   
 财产险   Property Insurance 1277868    1445459   
        企业财产保险     Enterprise Property Insurance 88656    87438   
  家庭财产保险     Family Property Insurance 2685    2583   
  机动车辆保险     Motor Vehicle Insurance 1061856    1205390   
  工程保险     Project Insurance 16940    12664   
  责任保险     Liability  Insurance 49880    64925   
  信用保险     Credit Insurance 4393    5251   
  保证保险     Guarantee Insurance 1657    5637   
  船舶保险     Hull Insurance 195    685   
  货物运输保险     Cargo Transportation Insurance 12032    12942   
  特殊风险保险     Special Risk Insurance 458    591   
  农业保险     Agriculture Insurance 39068    47272   
  其他险     Other Insurance 47    79   
 人身险    Personal Insurance 2568623    2678382   
  意外险      Accident Insurance 65532    79713   
  健康险      Health Insurance 162002    201637   
  寿 险      Life Insurance 2341089    2397032   
      普通寿险         Traditional Life Insurance 320126    455318   
      分红寿险         Participating Life Insurance 2005453    1923918   
      投资连结保险         Investment-linked Life Insurance 193    191   
      万能寿险         Universal Life Insurance 15317    17605   
赔款及给付 Claim and Payment 1193251    1693188   
 财产险   Property Insurance 653709    831613   
 人身险   Personal Insurance 539542    861575   
     意外险       Accident Insurance 18446    20085   
     健康险       Health Insurance 42443    61850   
     寿 险       Life Insurance 478653    779640